! Just nu upplever vår webbleverantör störningar som leder till långsammare svarstider på lira.se

Skivrecension

Andlöst vacker andinsk poesi

Gitte Pålsson & Juan Carlos Cordero

Canciones de Matilde

Skivbolag: Egen utgivning
Recenserad av: Alexandra Ullsten
Publicerad: 24 mar 2015

Sök after den här artisten på...
Spotify iTunes YouTube

Dela den här recensionen:

Gitte Pålsson är en rutinerad turnerande musiker och vissångerska med barnböcker, notutgivning, scenproduktioner och tiotalet skivor för både barn och vuxna i bagaget. Visan har alltid haft en speciell plats i hennes musikproduktion. Canciones de Matilde med tillhörande text- och nothäfte ger nu den svenska publiken en chans att bekanta sig med den bolivianska poeten Matilde Casazolas vackra visor, i svensk översättning av Johan Cronehed och Pålsson själv. Det är poesi djupt rotad i boliviansk folklore till rytmerna av andinsk cueca, bailecito och huyano. Här ryms liv och död, kärlek, längtan bort och hem; ”Hem till dina mäktiga berg. Moder jord, Bolivia … i din oändlighet fann jag rötter till min själ”, ur visan De regreso (Att återvända), som är skivans sista spår där Pålsson sjunger en stark duett med Matilde själv.
Gitte Pålsson tolkar de tretton visorna både på spanska och svenska med ett innerligt gripande genuint engagemang, i ett nyanserat harmoniskt samspel med den utsökt skicklige bolivianske gitarristen Juan Carlos Cordero.

-->

Annonser