! Just nu upplever vår webbleverantör störningar som leder till långsammare svarstider på lira.se

Skivrecension

Ebba Forsberg

Om jag lämnar dig – Ebba Forsberg sjunger Tom Waits

Skivbolag: Gamlestans Grammofonbolag/Border
Recenserad av: Timo Kangas
Publicerad: 29 apr 2015

Sök after den här artisten på...
Spotify iTunes YouTube

Dela den här recensionen:

Ebba Forsberg har tidigare sjungit in album med svenskspråkiga tolkningar av Bob Dylan och Leonard Cohen. Alltid i översättning av vännen och kollegan Mikael Wiehe – ja, Dylan-skivan är till och med en duettskiva med Wiehe. Även den här gången har Wiehe suttit med lexikonet inom räckhåll när tio svenska versioner av Tom Waits-låtar utgör den första utgåvan på sprillans nya skivbolaget Gamlestans Grammofonbolag. En etikett som startas av några visionärer
– får vi hoppas – som arbetar hos musikdistributören Border i just Gamlestan i Göteborg.
Forsbergs intention har varit att göra Waits låtar utan att krångla till det, utan att klä stommarna i de skorvigt trasiga kläder som upphovsmannen ibland nyttjar, och som ofta skymmer själva skönheten i sångerna. Forsberg förställer sig aldrig, hon bara sjunger de väl avvägda Wiehe-orden till de fenomenalt rättframma melodierna som Waits en gång i tiden trollade fram.
Ett rakt tilltal som många av de här sångerna har väntat på. Därtill på svenska, och med ett stundtals oväntat urval. Funkar fint det.

Annonser