Eliza Carthy & Jon Boden

Dela den här recensionen:

Det finns väl knappast något mer traditionellt än traditionella julsånger. De hör julen till, lika mycket som granen, gröten, tomten och Kalle Anka. Men vad är det som säger att somt måste begränsas till fyra veckor per år? Kalle Anka finns året om. Och Eliza Carthy och Jon Boden försäkrar att deras julsångssäsong varar från 1 september till 1 februari.

Glad Christmas comes är Carthys och Bodens första skiva som duo. Till den har de valt sina egna favoriter bland äldre och nyare julsånger, och framför varmt trogna versioner av klassiker (ironiskt nog är det fina, oackompanjerade titelspåret komponerat av Carthy och Boden själva), och friare tolkningar av både nya och gamla sånger.

Kända sånger känns nya och nyare framstår som gamla bekanta; så kan det till exempel bli när Boden citerar kända melodisnuttar på sin egen The good doctor, och dessutom ger den ett brassband-arrangemang à la Bellowhead. Deras Jingle bells har fått sig en rejäl omskakning, med valsverser och fioljazz på refrängerna.

Versionen av The Pogues Fairytale of New York är en folksång, där de instrumentala partierna har gjorts om till morris-musik. Man kan till och med höra morrisdansarnas bjällror! (Det finns en video på Facebook med sången och dansarna.)

Carthy svarar för två av de mest traditionella och vackraste sångerna, In the bleak midwinter, där hon ensam sjunger till brassbandet, i ett arrangemang som för tankarna till någon klassisk julfilm, och den underbara Beautiful star, ett förslag duon fick av Carthys mor, Norma Waterson, och som har formen av en härligt gungande spiritual. På god tredje plats kommer den passionerade duetten Winter grace.

Det här är en skiva för dem som tycker att julens traditioner är viktiga. Men också för dem som tycker om väl framförda folksånger. Den senare gruppen kan lyssna på detta närhelst de vill. Den förra behöver inte vänta till advent. Man kan lyssna för att skapa momentum inför julen.