Edith Piaf

Framför ridån på Berns Salonger i Stockholm trollband världsartisten Edith Piaf sin hängivna svenska publik i ett gästspel 1958. Två föreställningar per kväll under en månad sjöng hon om hjärta och smärta med en nerv som berör än i dag; Padam padam, La foule, L’accordéoniste, Hymn to love, La vie en rose (såklart!) och ytterligare några paradnummer. 

Ackompanjerade gjorde Berns egen orkester dirigerad av Robert Chauvigny. Edith Piaf ville möta sin publik ensam på scen. Bakom ridån placerades därför kören, som bestod av fyra svenska skönsjungande studenter inlånade från Kungliga Musikhögskolan. Eva och Ingvar Cederberg var två av sångarna som fick äran att köra bakom Edith Piaf. Sångarparet har bevarat gästspelet till eftervärlden genom denna unika, aldrig tidigare utgivna live-inspelning, som parets dotter, Maria Cederberg Rydén, nu offentliggjort med hjälp av skivbolaget Vax Records. 

67 år senare är kvaliteten på detta tidsdokument fortfarande fantastisk! Med en magisk närhet i ljudet, som om vi satt där på första parkett på Berns, hör vi Edith Piaf introducera sina sånger på bruten engelska. Sedan, ja sedan rullar de kraftfulla franska r:en ur hennes guldstrupe och Edith Piafs karismatiska musikalitet drabbar oss utan pardon medan den osynliga kören fyller upp i bakgrunden. Det sägs att efter den sista föreställningen var Edith Piaf så utmattad att hon fick bäras av scen på en bår. Hon gav allt och det hörs!