Yasmin Levy

Dela den här recensionen:

Yasmin Levy är sedan lång tid tillbaka drottningen av den sefardiska ladino-sången, men här gör hon en utflykt och provar på att sjunga en rad argentinska tangoklassiker. Hon berättar själv att det är en gammal dröm som kommer från att hon hört tangos i sitt barndomshem under uppväxten. Skivan är live-inspelad i Israel med symfoniorkester bakom tango-orkestern och i den utgåva jag fått medföljer även en dvd-inspelning av konserten. Det är en hyfsad inspelning, men Levy blir aldrig någon tangodrottning. Så enkelt är det inte att byta idiom. Man kan säga att det som skivan visar är att Yasmin Levys sångröst fungerar även till tangos, men både ladino-sången och tangon bygger på en lång tradition som man inte bara kan hoppa in i och tro att man ska göra ett stort avtryck på en gång. Om Levy vill hålla sin karriär igång bör hon nog återvända till sin vanliga sångstil och bygga vidare där hon redan har en stark position.