Skivrecension

Night songs from a neighboring village
Judisk-ukrainsk trad Lira Gillar

Michael Alpert & Julian Kytasty

Night songs from a neighboring village

Skivbolag: Oriente
Recenserad av: Ulf Torstensson
Publicerad: 6 jan 2015

Dela den här recensionen:

Både Michael Alpert och Julian Kytasty är födda i USA av ukrainska föräldrar, men med ganska olika kulturell bakgrund. Alpert är av judisk härkomst, sjunger på jiddisch och spelar fiol, gitarr och dragspel. Kytasty sjunger på ukrainska och spelar bandura och flöjter. Bandura är ett mycket spännande instrument som närmast kan beskrivas som en blandning mellan luta och cittra, med möjlighet både till melodi- och ackordsspel. Man kan också säga att den låter som en kantele med extra allt. Den har använts traditionellt i både Italien och stora delar av Östeuropa, men sista århundradet framför allt i Ukraina.
Materialet är huvudsakligen traditionellt, men även några nyskrivna sånger smyger sig in, som den sorgsna Chernobyl, om hur ett tidigare gudomligt sken över en judisk by bytts ut mot en ödesdiger strålning. Uttrycket i sången känns ålderdomligt och ofta sakralt, och de behärskar den svåra konsten att spela riktigt långsamt. Det är särpräglat och mycket njutbart.


Fler recensioner

Annonser